English translation for "bureau of commerce"
|
- 商务局
Related Translations:
所长bureau: head of an institute bureau etc
- Example Sentences:
| 1. | Bureau of commerce of ruijin
瑞金商业局 | | 2. | Bureau of commerce
高邮市工商行政管理局 | | 3. | Up to 2003 , over 99 % of the enterprises registered in bureaus of commerce and industry were middle and small business
截至2003年我国工商注册企业中超过99 %为中小企业。 | | 4. | In 1995 , it was placed 50th among 500 largest private enterprises by general bureau of commerce after comprehensive evaluation
一九九五年经国家工商总局综合评定为全国最大500家私营企业第50位。 | | 5. | The company is an international professional freight forwarding enterprise of first - class , approved by the general administration of customs , registered in the adminitration of industry & commerce and recorded in the bureau of commerce
公司是经国家海关总署批准，工商行政管理局注册，商务局备案而成立的一级专业国际货运代理企业。 | | 6. | Please be kindly noticed that with approval from beijing municipal bureau of commerce and beijing administration for industry & commerce , the name of our company was changed from “ beijing gki electronics co . , ltd . ” to “ beijing elcoteq electronics co . , ltd . ”
经北京市商务局及北京市工商行政管理局批准，我公司名称由“北京金长科国际电子有限公司”变更为“北京艾科泰国际电子有限公司” 。 | | 7. | On november 14th , 2003 , cicete organized a member consultative meeting of the china - finland sme working group . participants were from the department of european affairs , department of planning , department of mechanical and electronic products of mofcom , sme department of ndrc national development and reform commission , executive bureau of investment promotion of mofcom , cooperation consultation department , china federation of industrial economics , china - europe association for technical and economic cooperation , china chamber of commerce of import and export of machinery and electronics products , china export and credit insurance corporation , beijing municipal bureau of commerce , beijing economic - technical development area , beijing tianzhu export industrial zone , qinhuangdao economic and technical development zone
2003年11月14日，交流中心组织召开了"中芬经贸联委会中小企业工作组成员单位协调会议" ，包括商务部欧洲司规财司机电司科技司国家发改委中小企业司商务部投资促进事务局中国工业经济联合会协作咨询部中国欧洲经济技术合作协会中国中小企业对外协调合作中心中国机电产品进出口商会中国出口信用保险公司北京市商务局北京市经济技术开发区北京天竺出口加工区天津外经贸委和秦皇岛经济技术开发区等共17家单位参加了会议。 | | 8. | Article 22 the municipal people ' s government shall set up the city ' s investment promotion and capital introduction reward determination council ( hereinafter referred to as the council ) together with the city ' s bureau of commerce , bureau of finance , bureau of supervision and projected county and district people ' s government to determine and examine the reward standard and reward amount to be enjoyed by the senior investment advisers , ambassadors or representative offices stipulated in this provision ; to determine and examine the commission standard and amount to be granted to trustee in investment promotion agreement signed by the government , and ; to determine and examine the commission subsidized standard and amount in independently entrusted investment promotion by enterprises
第二十二条本市人民政府联合市商务局、市财政局、市监察局及项目所在地县（市）区人民政府成立市招商引资奖励认定委员会（以下简称认定委员会） ，依据本办法规定对高级招商顾问、招商大使、招商代表处所应享受的奖励标准、奖金数额进行认定审核；对政府协议委托招商中受托人所应获得的中介佣金标准和数额进行审核认定；对企业自主协议委托招商中的佣金补贴标准和数额进行审核认定。 | | 9. | Article 18 whereas there are investment promotion activities held by the city in the trustee ' s country or regions , the trustee shall be invited to take part in , and when the trustee is authorized to help or independently organize investment promotion activities , the expenses occurred shall be subsidized by the city ' s finance upon the approvals of city bureau of commerce and bureau of finance
第十八条本市在受托人所在国家或地区举办各类招商活动，应邀请受托人参加，委托受托人协助或独立组织招商活动时，对所发生费用，经市商务局、市财政局审核批准，由本市财政予以补贴。 | | 10. | Article 12 activities organized by authorized investment promotion advisers , ambassadors and representative offices in assistance or independently shall be paid in advance in part based on the early stage budget by the city ' s finance upon the approvals of city bureau of commerce , bureau of finance and after the completion of the activity , all the expenses shall be settled totally
第十二条授权委托高级招商顾问、招商大使、招商代表处协助或独立组织招商活动时，经市商务局、市财政局审核批准，根据前期预算，可由本市财政先期预付部分相关费用，活动结束后，一次性结清余款。 |
- Similar Words：
- "bureau of census" English translation, "bureau of census and statistics" English translation, "bureau of central standard moea" English translation, "bureau of civil administration" English translation, "bureau of civil affairs" English translation, "bureau of commerce affairs" English translation, "bureau of commerce and industry" English translation, "bureau of commercial affairs" English translation, "bureau of commodity price" English translation, "bureau of commodity standards moea" English translation
|
|
|
